الأعمال العمرانية للملك آشوربانيبال في نينوى
في ضوء الكتابات المسمارية
DOI:
https://doi.org/10.65074/hrh08t34الكلمات المفتاحية:
بيت ولاية العهد، القصر الجنوبي الغربي، مستودع الاسلحة، معبد عشتار، بيت أكيتو.الملخص
Received: 2026 / 07 / 14
Revision: 2026 / 07 / 26
Accepted: 2026 / 08 / 20
Published: 2026 / 09 / 30
كانت العاصمة الآشورية نينوى في عهد الملك آشوربانيبال (668 - 627 ق.م) مركزاً فكرياً وادارياً رائداً في العالم القديم، فقد عمل هذا العاهل الآشوري على خطى جده سنحاريب في إعلاء شأن نينوى، فأصبحت المركز الأبرز من بين مدن الشرق الأدنى القديم أبان القرن السابع قبل الميلاد، فكانت بحق مدينة لامثيل لها، من خلال إنشاء أول مكتبة ملكية منهجية مفهرسة، وقصور مشيدة وحدائق غنّاء. فلم تكن شهرتها تقتصر على الناحية العسكرية المهيمنة على العالم القديم، ولا من الناحية الثقافية والفكرية التي جمعت فيها مكتبة ضمت عشرات الألوف من الرُقم المسمارية فحسب، بل تعدى ذلك في نشاط معماري مميز يليق بعاصمة إمبراطورية التي جمعت تلك الامتيازات، ومن خلال النقوش البارزة الفخمة والتصاميم الفنية المبتكرة المنفذة على جدران تلك القصور.
يسلط البحث الضوء على الأعمال العمرانية للملك آشوربانيبال، الملك المحارب المثقف والمعمار خلال مدة حكمه التي دامت لأكثر من أربعة عقود من الزمن، فقد لوحظ اهتمامه بالعمارة فأعاد ترميم القصر الجنوبي الغربي وقصر مستودع الاسلحة، وأعاد بناء القصر الشمالي وسور القلعة الملكية في تل قوينجق، وأعاد ترميم معابد الآلهة ومنها عشتار ونابو، إضافة الى عمله في بيت أكيتو وزقورة نينوى.
اعتمد البحث بالدرجة الأولى والأساس على ما وفرته المصادر المسمارية بالأخص الكتابات الملكية، وما وأفادتنا بمعلومات وصفية وتفاصيل مراحل انجاز الاعمال العمرانية، والتي عملنا على جمعها وتقديمها باللفظ اللاتيني والترجمة العربية والمُدعمة بنتائج التنقيبات الأثرية في مدينة نينوى. لقد تم تبويب البحث حسب المبنى الذي تناولته الكتابات الملكية، لتشكل تلك المباني المحاور الرئيسة، وارفق البحث بالخرائط والمخططات والصور التوضيحية الخاصة بالاعمال العمرانية التي تناولها البحث.
المراجع
محمد، عثمان غانم، الكتابات المسمارية على الآجر من الألف الأول قبل الميلاد (911-539 ق.م.)، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الموصل، 2003.
محمد، عثمان غانم، كتابات تذكارية تعنى بالعمارة من العصر البابلي الحديث (625-561 ق.م.)، مجلة سومر، المجلد: 57، 2012.
المصادر الأجنبية:
(1956-2010), The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. 21 vols. () Chicago: The Oriental Institute :CAD, SH 1& U.
Fincke, J., D, 2017, The Library of Ashurbanipal, In Nineveh The Great City Symbol of Beauty and Power, edited by L.P. Petit & D. Morandi Bonacossi, Leiden.
Frahm, E.,2000, “Die Akitu-Häuser von Ninive” in: Nouvelles Assyriologiques Brèves et Utilitaires 2000,NABU, no. 66. (N.4).
Frahm, E., 2008, The Great City: Nineveh in the Age of Sennacherib. Journal of the Canadian Society for Mesopotamian Studies, Vol.3.
Gansell, A.,2013 “Images and Conceptions of Ideal Feminine Beauty in Neo-Assyrian Royal Contexts, c. 883-627 BCE,” pp. 391-420, in Critical Approaches to Ancient Near Eastern Art, ed. M. Feldman and B. Brown, Boston: Walter de Gruyter.
George, A.R., 1993, House most high :the temples of ancient Mesopotamia, (Mesopotamian Civilizations, Vol.5).
Khalaf, R.A, 2023, The peculiarity of the "bῑt ḫilāni" model in the Syrian Jazirah region (descriptive-analytical study), Journal of Science and Knowledge Horizons, Vol.03 /N.01, University of laghouat, Damascus, Syria.
Kertai, D., 2017: a, The Interior Spaces of Assyria’s Royal Palaces: The bēt ḫilāni Reconsidered, Iraq, Vol.79
Kertai, D, 2017: b, The Palaces of Nineveh, In Nineveh The Great City Symbol of Beauty and Power, edited by L.P. Petit & D. Morandi Bonacossi, Leiden.
Novotny , J., & Jeffers, J., 2018, The Royal Inscriptions of Ashurbanipal (668–631 BC), Aššur-etel-ilāni (630–627 BC), and Sîn-šarra-iškun (626–612 BC), Kings of Assyria, Part 1 RINAP 5/1
Novotny , J., & Jeffers, J., 2023, The Royal Inscriptions of Ashurbanipal (668–631 BC), Aššur-etel-ilāni (630–627 BC), and Sîn-šarra-iškun (626–612 BC), Kings of Assyria, Part 2.
Parpola, S., 1987, The Correspondence of Sargon II, Part I Letters from Assyria and the West, SAA, Vol.1.
Reade, J.E., 2000 “Ninive (Nineveh),” Reallexikon der Assyriologie 9.
Read, J, 2005, The Ishtar Temple at Nineveh, Iraq, Vol.67.
Šašková, K., 2023, Assyrian Armory Palaces, Pilsen.
Tenu, A., 2017, Nineveh in the Second Millennium BC: the Birth of an Assyrian City, In Nineveh The Great City Symbol of Beauty and Power, edited by L.P. Petit & D. Morandi Bonacossi, Leiden
Thompson, K., 1934, . The Buildings on Quyunjiq, the Larger Mound of Nineveh, Iraq, Vol.1.
Toptaş, K., 2023, Yeni Asur İmparatorluğu’nda Vâris/Ardıllık Evi (bīt ridûti), In: PROF. DR. SALİH ÇEÇEN’E ARMAĞAN, Editörler İrfan Albayrak L. Gürkan Gökçek Nurgül Yıldırım Koray Toptaş, Ankara.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 مجلة دراسات في التاريخ والآثار
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة دراسات في التاريخ والآثار، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.
