رؤية تحليلية نقدية لحرب جنكيز خان على الدولة الخوارزمية

بن الاثير , عز الدين بن محمد بن عبد الكريم (ت 630هـ / 1232م).

1- الكامل في التاريخ ,تحقيق: عمر عبد السلام تدمري ,(بيروت: دار الكتب العلمية ,1417هـ / 1997م)

• الاصطخري ,ابو اسحاق ابراهيم بن محمد (ت 341هـ/ 951م).

2- مسالك الممالك , (بيروت: دار صادر ,بلا .ت).

• ابن ابي الحديد , عبد الحميد بن هبة الله محمد (ت 656هـ/ 1258م).

3- حملات الغزو المغولي للشرق,(باريس : دار لامارتن ,1995م)

• الحميري , ابو عبد الله محمد بن عبد المنعم (ت 900هـ/ 1494م)

4- الروض المعطار في خبر الاقطار ,تحقيق: احسان عباس ,ط2( بيروت: مؤسسة الناصر للثقافة ,مطبعة دار السراج , 1980م).

• الحنبلي ,ابو الفلاح عبد الحي بن احمد بن محمد (ت1089هـ / 1678م),

5- شذرات الذهب في اخبار من ذهب ,تحقيق: محمود الارناؤط ,(بيروت: دار ابن كثير ,1886م)

• ابن حوقل ,محمد بن حوقل البغدادي ابو القاسم (ت 367هـ/ 977م).

6- صورة الارض , (بيروت: دار صادر ,1938م)

• ابن خرداذبة ,ابو القاسم عبيد الله بن عبد الله (ت 280هـ / 893م).

7- المسالك والممالك ,(بيروت: دار صادر ,1889م)

• ابن عبد الحق , صفي الدين عبد المؤمن البغدادي (ت: 739هـ / 1338م).

8- مراصد الاطلاع على اسماء الامكنة والبقاع, تحقيق: علي محمد البجاوي ,(بيروت: دار الجيل ,1412هـ / 1992م)

• ابن العبري, غريغورس بن هرون بن توما الملطي (ت 685هـ / 1286م).

9- تاريخ مختصر الدول ,تحقيق وتصحيح : انوان صالحاني اليسوعي , ط3(بيروت: دار الشرق للطباعة والنشر ,1992م)

• العمري ,ابو العباس شهاب الدين احمد بن يحيى بن فضل الله (ت 749هـ / 1349م).

10- مسالك الابصار في ممالك الامصار ,تحقيق: كامل سلمان الجبور,(بيروت: دار الكتب العلمية , 1971م)

• ابن الفوطي , كمال الدين ابو الفضل عبد الرزاق (ت 723هـ / 1323م).

11- تلخص مجمع الاداب في معجم الالقاب , تحقيق: محمد كاظم ,(طهران : وزارة الثقافة والارشاد ,1416هـ)

• المقدسي , ابو عبد الله محمد بن احمد (ت 380هـ / 990م).

12- احسن التقاسيم في معرفة الاقاليم ,ط3(القاهرة : مكتبة مدبولي ,1411هـ / 1991م)

• المنجم , اسحاق بن الحسين (ت 4هـ / 625م).

13- اكام المرجان في ذكر المدائن المشهورة في كل مكان ,(بيروت: عالم الكتب , 1408هـ)

• ياقوت الحموي , شهاب الدين ابو عبد الله الرومي (ت 626هـ / 1228م).

14- معجم البلدان ,ط2(بيروت: دار صادر ,1995م)

• اليعقوبي ,احمد بن اسحاق بن جعفر بن وهب (ت 292هـ / 904م)

15- البلدان ,(بيروت: دار الكتب العلمية ,1422هـ)

المصادر الفارسية

• البناكتي ,ابو سليمان داود بن ابي الفضل محمد البناكتي (ت730هـ / 1330م).

1- روضة اولى الالباب في معرفة التواريخ والانساب ,ترجمة وتقديم : محمود عبد الكريم علي ,(القاهرة: المركز القومي للترجمة ,2008م)

• الجوزجاني ,ابي عمر عثمان بن سراج الدين (ت660هـ / 1260م).

2- طبقات ناصرى ,ترجمة وتقديم : ملكه علي التركي ,(القاهرة: المركز القومي للترجمة ,2012م)

• الجويني ,علاء الدين عطا ملك (ت 618هـ / 1283م).

3- تاريخ فاتح العالم (جهانكشاى) ,ترجمة: محمد السياعي ,تحقيق: محمد عبد الوهاب القزويني ,(القاهرة : المركز القومي للترجمة ,2007م).

• النسوي , محمد احمد بن علي (ت 647هـ / 1249م).

4- سيرة السلطان جلال الدين منكبرتي ,تحقبق: حافظ احمد حمدى ,(القاهرة : دار الفكر العربي ,1953م)

• الهمذاني ,رشيد الدين فضل الله (ت 718هـ / 1331م).

5- جامع التواريخ , تحرير وتعليق: محمد روشن ومصطفى الموسوي ,(طهران : دار البرز للنشر , 1373م)

المراجع العربية والمعربة

• ارسلان , سرفراز.

1- عاصمت الرمال السوداء , ط3,(طهران : نشر المجمع العلمي والثقافي ,1345هـ)

• اقبال ,عباس.

2- تاريخ المغول منذ حملة جنكيز خان حتى قيام الدولة التيمورية ,ترجمة : عبد الوهاب علوب ,( ابو ظبي : المجمع الثقافي ,1985م)

• بارتولد ,فاسيلي فلاديمير وفتش .

3- تاريخ الترك في اسيا الوسطى ,ترجمة: احمد سعيد سليمان ,(القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية ,1958م)

4- تركستان من الفتح العربي الى الغزو المغولي ,نقله الى العربية : صلاح الدين عثمان هاشم ,(الكويت : منشورات المجلس الوطني للثقافة والفنون والادب , 1980م)

• بخيت , رجب محمود ابراهيم .

5- تاريخ المغول وسقوط بغداد ,(القاهرة: مكتبة جزيرة الورد ,1431هـ / 2010م)

• البهجي , ايناس حسني .

6- تاريخ المغول وغزو الدولة الاسلامية ,(عمان : مركز الكتاب الاكاديمي ,2016م)

• تشون ,تشان .

7- التاريخ السري للمغول ,تحقيق: سهيل زكار ,(القاهرة : التكوين للطباعة والنشر , 2011م)

• حمدي ,حافظ احمد .

8- الدولة الخوارزمية والمغول ,(القاهرة : دار الفكر العربي , مطبعة الاعتماد , 1949م)

• ديورانت ,ويليام جيمس ول.

9- قصة حضارة , ترجمة: زكي نجيب واخرون ,(بيروت: دار الجيل ,1423هـ / 2002م)

• الصياد ,فؤاد عبد المعطي .

10- المغول في التاريخ ,(بيروت : دار النهضة العربية ,1980م)

• طقوش , محمد سهيل .

11- تاريخ المغول العظام والايلخانين ,(بيروت: دار النفائس للطباعة والنشر , 2007م)

• عبد الرحيم , رائد .

12- الفاظ مغولية في اداب العصر المملوكي وكتب مؤرخيه ,(نابلس : بلا .م , 2008م)

• العدوي, ابراهيم احمد .

13- العرب والتتار ,(القاهرة: المكتبة الثقافية للتوزيع والنشر ,1963م)

• العسلي , بسام .

14- سلسلة جهاد شعب الجزائر ,ط3( القاهرة: دار النفائس ,1403هـ / 1983م)

• علي ,سيد أمير .

15- مختصر تاريخ العرب والتمدن الاسلامي ,نقله الى العربية : رياض رأفت ,(القاهرة: مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر ,1938م)

• العودة, سليمان احمد .

16- كيف دخل التتار بلاد المسلمين (الادوار الخفية في سقوط الخلافة العباسية ) ,(الرياض : دار طيبة للنشر والتوزيع ,2001م)

• غروسيه ,رينينه .

17- جنكيز خان قاهر العالم ,نقله الى العربية : خالد اسعد عيسى ,راجعه وقدمه : سهيل زكار , (دمشق: دار احسان للطباعة والنشر , 1982م)

• فامبري ,ارمينوس .

18- تاريخ بخارى منذ اقدم العصور حتى العصر الحاضر ,ترجمة: احمد محمد الساداتي , راجعه : يحيى الخشاب ,ط2( القاهرة: مكتبة نهضة الشرق ,1927م)

• ليسترنج ,كي .

19- بلدان الخلافة الشرقية ,نقله الى العربية: بشير فرانسيس وكوركيس عواد , (بغداد : مطبوعات المجمع العلمي العراقي ,بلا .ت)

الرسائل والأطاريح

• العادلي ,خالد حسون عبد .

1- اخبار المغول في كتاب مسالك الابصار وممالك الامصار ,دراسة تاريخية ,رسالة ماجستير غير منشورة ,جامعة القادسية ,كلية التربية ,2019م.

• العلي ,فيصل كاظم .

2- علاء الدين الجويني وكتابه (تاريخ جهانكشاى ), رسالة ماجستير غير منشوره ,جامعة البصرة ,كلية الاداب ,1985م.

• مزبان ,اسراء مهدي .

3- اثر القبائل التتارية في نشاطات المغول العسكرية (519-624هـ / 1125-1227م), اطروحة دكتوراه غير منشوره ,جامعة واسط ,كلية التربية ,1433هـ / 2012م.

• النائلي ,مؤيد محمد كاظم كشاش .

4- المغول في كتاب روضة اولى الالباب في معرفة التواريخ والانساب للبناكتي المتوفى (730هـ / 1329م) ,رسالة ماجستير غير منشوره ,جامعة القادسية ,كلية التربية ,1442هـ / 2021م.

• هادي ,مريم كاظم .

5- الجيش والنظم الحربية عند المغول (600-658هـ / 1203- 1260م), رسالة ماجستير غير منشوره ,جامعة بغداد , كلية الاداب ,1436هـ / 2015م.

المصادر الانكليزية

• Atwood, CHRISTOPHER.

1- 1 - The Secret History Of The Mongols,(UK: Penguin, Random House,2023)

• Curzon.

2- 2 - The Secret History Of The Mongols, Translated ,Edited and Withan Lntroduction by: Urgunge Onon,Clondand –New york,Taylor Francis Group,2005.

• Rachewiltz ,Lgorde.

3- The Secret History Of The Mongols''Mongolian Epic Chronicle of the Yhirteenth Century ''Edited by Johnc,University of Wisconin –Modison, Books 4,2015.