Historical contents of what was published in the Iraqi Al-Arab newspaper in 1917
Keywords:
جريدة العرب, العراقيةAbstract
The importance of the newspaper lies in the fact that it was the first newspaper established in the city of Baghdad after the British occupation of it, with the importance of this cultural landmark, as newspapers carry within them many cultural aspects. In light of the current study, it can be confirmed that it was established to clarify the policy of the occupation government, which stood directly behind its establishment and management. Therefore, most of what was published was planned in advance, and it included some diverse advertisements, and it was proven to me that most of them were Military administrative announcements of Britain, which directly administered Iraq.
References
عبد الرزاق الحسني، الثورة العراقية الكبرى، دار الكتب، العراق، بغداد، ص 23.
( )غيرترود بيل اشتغلت في العراق سكرتيرة للمندوب السامي برسي كوكس عام 1920، كان لها دور كبير في ترشيح الأمير فيصل أبن حسين كمرشح للعرش، توفيت عام 1926 في بغداد أثر خطأ في تناول العلاج، لها عدد من الكتب المنشورة ومنها العراق في رسائل المس بل وفصول من تاريخ العراق القريب ورسائل مس بيل التي لم تترجم. للمزيد ينظر: غيرترود بيل، العراق في رسائل المس بل، ترجمة جعفر الخياط، قدمه عبد الحميد العلوجي، منشورات وزارة الإعلام، العراق، 1977؛ غيرترود بيل، فصول من تاريخ العراق القريب، ترجمة جعفر الخياط، مطبعة دار الكتب، لبنان، بيروت، د. ت.
( )هاري ست جون فيلبي ولد في سيرلانكا بريطاني الأصل عام 1885، من أسرة فقيرة أنتقل للتعلم في بريطانيا عام 1898، التحق للعمل في العراق عام 1914، رأى في تأسيس حكم جمهوري بدلًا من الحكم الملكي لفيصل الأول، في عام 1938 أعلن إسلامه وعرف بالشيخ عبد الله بعد أن قدم إلى السعودية، توفي عام 1960. للمزيد ينظر: صبري فالح الحمدي، نشأة جون فيلبي والوظائف التي تقلدها في حكومة الهند حتى التحاقه بحملة احتلال العراق عام 1914، مجلة كلية التربية الأساسية، العدد 73، جامعة المستنصرية، 2012، ص ص 262- 263.
( )جريدة العرب، العدد (1)، 4 تموز 1917، ص 1.
( )جعفر عباس حميدي، تاريخ العراق المعاصر 1914- 1968، دار ومكتبة عدنان، العراق، بغداد، 2015، ص 16.
( )جريدة العرب، العدد (1)، المصدر السابق، ص 1.
( )جريدة العرب، العدد (2)، 6 تموز 1917، ص 1.
( )دخلت القوات البريطانية بغداد في 11 آذار عام 1917، وأدخلت الربية الهندية في التعاملات وكانت تساوي خمس آنات وربطت بالجنيه الإسترليني، وهي من الفضة تساوي 16 آنة أو 8 قروش صحيحة، والآنة 20 بارة أو نصف قرش صحيح. للمزيد ينظر: - محمد اياد ابراهيم، مديرية أوقاف بغداد 1929- 1958، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية- ابن رشد، جامعة بغداد، 2017، ص 33؛ فلاح حسن ثويني، تطور النقود والمصارف في العراق منذ الالف الثالث قبل الميلاد حتى الالف الثالث بعد الميلاد، مطبعة الرفاه، بغداد، 1920، 134.
( )صدرت بأربعة صفحات بدء من العدد الأول من المجلد الثاني الصادر في الأول من كانون الثاني عام 1918 واستمرت بأربعة صفحات بعدها. للمزيد ينظر: جريدة العرب، العدد (1)، مج (2)، 1 كانون الثاني 1918.
( )جريدة العرب، العدد (1)، المصدر السابق، ص 1.
( )أديرت الأوقاف العامة في العراق من قبل نظارة أوقاف الدولة العثمانية، ومع الاحتلال البريطاني له تشكلت نظارة الأوقاف في بغداد وانفصلت عن إسطنبول. للمزيد ينظر:- محمد اياد ابراهيم، مديرية الأوقاف العامة في العراق 1929- 1964، أطروحة دكتوراه غير منشورة، كلية التربية- ابن رشد، جامعة بغداد، 2022، ص 20.
( )جريدة العرب، العدد (31)، 6 أيلول 1917، ص 1.
( )ذكرت المس بيل في العراق في رسائل المس بل صفحة (44) ان رئيس التحرير كان جون فيلبي، واكد ذلك علي الوردي في لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث الجزء الرابع صفحة (371) ساعده أنستاس ماري الكرملي وفي أوائل تشرين الثاني عام 1917 جاءت مس بيل. للمزيد ينظر: علي الوردي، لمحات اجتماعية، ج 4، مطبعة الشعب، العراق، بغداد، 1974، ص 371.
( )بطرس ميخائيل عواد الماريني والمعروف بالأب أنستاس ماري الكرملي ولد في عام 1866، درس في مدارس الآباء الكرمليين، أصدر مجلة لغة العرب عام 1911، كان له مجلس أدبي في سوق الغزل، له مؤلفات ومقالات بلغت (1399)، توفي في عام 1947. للمزيد ينظر: كريم عبد الحسين فرج سلمان الغراوي، أنستاس ماري الكرملي ثقافيًا وفكريًا في تاريخ العراق (1866- 1947)، دار ميزوبوتاميا، العراق، بغداد، 2013، ص 6.
( )جريدة العرب، العدد (872)، 31 أيار 1920، ص 1.
( )جريدة العرب، العدد (8)، 19 تموز 1917، ص 1.
( )جريدة العرب، العدد (16)، 7 آب 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (8)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (52)، 1 تشرين الأول 1917، ص 2؛ المصدر نفسه، العدد (53)، 2 تشرين الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (59)، 9 تشرين الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (91)، 15 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (13)، 31 تموز 1935، ص 2؛ المصدر نفسه، العدد (86)، 9 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (27)، 11 أيلول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (35)، 11 أيلول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (88)، 12 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (104)، 30 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (121)، 20 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (123)، 22 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (88)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (6)، 15 تموز 1917، ص 2.
( )ولد فردريك ستانلي مود في مقاطعة جبل طارق عام 1864 بريطاني الأصل، من أسرة امتهنت العسكرية، خُبر في الحرب العالمية الأولى وجرح مرات عديدة، خلف الجنرال طاوزند في إدارة الجيش في العراق، دخل بغداد في 11 آذار عام 1917 منتصرًا، توفي بمرض الكوليرا ببغداد في 18 تشرين الثاني عام 1917. للمزيد ينظر: رنا عبد الجبار حسين الزهيري، الجنرال ستانلي مود والاحتلال البريطاني للعراق (1916-1917م)، مجلة دراسة تاريخية، مبيت الحكمة قسم الدراسات التاريخية، المجلد 2018، العدد 47، ص ص. 185-198.
( )جريدة العرب، العدد (8)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (10)، 24 تموز 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (18)، 12 آب 1917، ص 2؛ جريدة العرب، العدد (19)، 14 آب 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (27)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (49)، 27 أيلول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (51)، 30 أيلول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (53)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (57)، 6 تشرين الأول 1917، ص 2؛ جريدة العرب، العدد (88)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (63)، 13 تشرين الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (65)، 16 تشرين الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (80)، 2 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (86)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (120)، 19 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (109)، 6 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (105)، 1 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (119)، 18 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (18)، المصدر السابق، ص 2؛ جريدة العرب، العدد (19)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (100)، 26 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (122)، 21 كانون الأول 1917، ص 2.
( )للمزيد حول القوانين والنظم ينظر: إبراهيم جاسم محسن جرخي، نظام دعاوى العشائر المدنية والجزائية في العراق (1916- 1958) دراسة تاريخية، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الآداب، جامعة بغداد، 2015.
( )جريدة العرب، العدد (109)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (80)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (91)، المصدر السابق ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (121)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (55)، 4 تشرين الأول 1917، ص 2؛ جريدة العرب، العدد (111)، 8 كانون الأول 1917، ص 2.
( )المصدر نفسه.
( )جريدة العرب، العدد (35)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (93)، 17 تشرين الثاني1917، ص 2.
( )ولد أرنولد تالبوت ويلسون في عام 1884، أصبح نائب الحاكم الملكي العام ثم تولى منصب الحاكم المدني في بغداد بين عامي 1918- 1920، كان متجهم الرأي ومقتنع تمامًا برغبة العراقيين بحكمه حتى خرجته ثورة العشرين، انتخب عضو للبرلمان البريطاني عام 1933، قتل عام 1940 في جبهات الحرب. للمزيد ينظر: محمود شبيب، جوانب مثيرة من تاريخ العراق المعاصر، ط 2، شركة التايمس للطباعة والنشر، العراق، بغداد، ص 139؛ علي الوردي، لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث، ق 1، ج 1، مطبعة المعارف، العراق، بغداد، 1977، 57.
( )جريدة العرب، العدد (63)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (62)، 12 تشرين الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (106)، 3 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (117)، 15 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (122)، المصدر السابق، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (101)، 27 تشرين الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (103)، 29 تشرين الثاني 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (114)، 12 كانون الأول 1917، ص 2.
( )جريدة العرب، العدد (115)، 13 كانون الأول 1917، ص 2.
المصادر:
- أولًا- الرسائل والاطاريح:
1- إبراهيم جاسم محسن جرخي، نظام دعاوى العشائر المدنية والجزائية في العراق (1916- 1958) دراسة تاريخية، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الآداب، جامعة بغداد، 2015.
2- محمد اياد ابراهيم، مديرية الأوقاف العامة في العراق 1929- 1964، أطروحة دكتوراه غير منشورة، كلية التربية- ابن رشد، جامعة بغداد، 2022.
3- محمد اياد ابراهيم، مديرية أوقاف بغداد 1929- 1958، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية- ابن رشد، جامعة بغداد، 2017.
- ثانيًا- المجلات:
1- رنا عبد الجبار حسين الزهيري، الجنرال ستانلي مود والاحتلال البريطاني للعراق (1916-1917م)، مجلة دراسة تاريخية، مبيت الحكمة قسم الدراسات التاريخية، المجلد 2018، العدد 47.
2- صبري فالح الحمدي، نشأة جون فيلبي والوظائف التي تقلدها في حكومة الهند حتى التحاقه بحملة احتلال العراق عام 1914، مجلة كلية التربية الأساسية، العدد 73، جامعة المستنصرية، 2012.
- ثالثًا- الكتب:
1- جعفر عباس حميدي، تاريخ العراق المعاصر 1914- 1968، دار ومكتبة عدنان، العراق، بغداد، 2015.
2- فلاح حسن ثويني، تطور النقود والمصارف في العراق منذ الالف الثالث قبل الميلاد حتى الالف الثالث بعد الميلاد، مطبعة الرفاه، العراق، بغداد، 1920.
3- عبد الرزاق الحسني، الثورة العراقية الكبرى، دار الكتب، العراق، بغداد، 1987.
4- علي الوردي، لمحات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث، (ق 1، ج 1)/ ج 4، مطبعة الشعب، العراق، بغداد، 1974.
5- غيرترود بيل، العراق في رسائل المس بل، ترجمة جعفر الخياط، قدمه عبد الحميد العلوجي، منشورات وزارة الإعلام، العراق، 1977.
6- غيرترود بيل، فصول من تاريخ العراق القريب، ترجمة جعفر الخياط، مطبعة دار الكتب، لبنان، بيروت، د. ت.
7- كريم عبد الحسين فرج سلمان الغراوي، أنستاس ماري الكرملي ثقافيًا وفكريًا في تاريخ العراق (1866- 1947)، دار ميزوبوتاميا، العراق، بغداد، 2013.
- رابعًا:
1- جريدة العرب، العدد (1)، 4 تموز 1917،1.
2- جريدة العرب، العدد (2)، 6 تموز 1917.
3- جريدة العرب، العدد (6)، 15 تموز 1917.
4- جريدة العرب، العدد (8)، 19 تموز 1917.
5- جريدة العرب، العدد (10)، 24 تموز 1917.
6- جريدة العرب، العدد (13)، 31 تموز 1935.
7- جريدة العرب، العدد (16)، 7 آب 1917.
8- جريدة العرب، العدد (18)، 12 آب 1917.
9- جريدة العرب، العدد (19)، 14 آب 1917.
10- جريدة العرب، العدد (27)، 11 أيلول 1917.
11- جريدة العرب، العدد (31)، 6 أيلول 1917.
12- جريدة العرب، العدد (35)، 11 أيلول 1917.
13- جريدة العرب، العدد (49)، 27 أيلول 1917.
14- جريدة العرب، العدد (51)، 30 أيلول 1917.
15- جريدة العرب، العدد (52)، 1 تشرين الأول 1917.
16- جريدة العرب، العدد (53)، 2 تشرين الأول 1917.
17- جريدة العرب، العدد (55)، 4 تشرين الأول 1917.
18- جريدة العرب، العدد (57)، 6 تشرين الأول 1917.
19- جريدة العرب، العدد (59)، 9 تشرين الأول 1917.
20- جريدة العرب، العدد (62)، 12 تشرين الأول 1917.
21- جريدة العرب، العدد (63)، 13 تشرين الأول 1917.
22- جريدة العرب، العدد (65)، 16 تشرين الأول 1917.
23- جريدة العرب، العدد (80)، 2 تشرين الثاني 1917.
24- جريدة العرب، العدد (86)، 9 تشرين الثاني 1917.
25- جريدة العرب، العدد (88)، 12 تشرين الثاني 1917.
26- جريدة العرب، العدد (91)، 15 تشرين الثاني 1917.
27- جريدة العرب، العدد (93)، 17 تشرين الثاني 1917.
28- جريدة العرب، العدد (100)، 26 تشرين الثاني 1917.
29- جريدة العرب، العدد (101)، 27 تشرين الأول 1917.
30- جريدة العرب، العدد (103)، 29 تشرين الثاني 1917.
31- جريدة العرب، العدد (104)، 30 تشرين الثاني 1917.
32- جريدة العرب، العدد (105)، 1 كانون الأول 1917.
33- جريدة العرب، العدد (106)، 3 كانون الأول 1917.
34- جريدة العرب، العدد (109)، 6 كانون الأول 1917.
35- جريدة العرب، العدد (111)، 8 كانون الأول 1917.
36- جريدة العرب، العدد (114)، 12 كانون الأول 1917.
37- جريدة العرب، العدد (115)، 13 كانون الأول 1917.
38- جريدة العرب، العدد (117)، 15 كانون الأول 1917.
39- جريدة العرب، العدد (119)، 18 كانون الأول 1917.
40- جريدة العرب، العدد (120)، 19 كانون الأول 1917.
41- جريدة العرب، العدد (121)، 20 كانون الأول 1917.
42- جريدة العرب، العدد (122)، 21 كانون الأول 1917.
43- جريدة العرب، العدد (123)، 22 كانون الأول 1917.
44- جريدة العرب، العدد (1)، مج (2)، 1 كانون الثاني 1918.
45- جريدة العرب، العدد (872)، 31 أيار 1920.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
