The intellectual role of scholars of the Islamic East through the book “Taj al-Tarajim”
by Ibn Qutlubugha (879 AH/ 1474 AD)
DOI:
https://doi.org/10.65074/7tgrxd33Keywords:
The role ; The intellectual ; scholars ; the East ; “Taj al-Tarajim”; Ibn Qutlubugha .Abstract
The study of the intellectual role of scholars of the Islamic East, through the book Taj al-Tarajim by Ibn Qutlubugha, explains the importance of understanding the nature of Islamic thought in the East, then documenting the role of scholars and their intellectual contributions in supporting society, and then it explains the development of the Hanafi school of thought.
In addition to knowing the impact of the leading figures of Eastern thought, which enhances the deep understanding of the history of Islamic civilization, for this reason we clarified the geographical boundaries of the Islamic East, introduced Ibn Qutlubugha and his book “Taj al-Tarajim”, and then focused on the most prominent scholars of the Islamic East.
References
ابن الاثير، عز الدين الجزري ( ت630ه/ 1232م) .
1- اللباب في تهذيب الانساب، بيروت ( دار صادر، 1400ه/ 1980م) .
• الادريسي، أبو عبد الله محمد بن عبد الله (ت560هـ/ 1164م)
2- نزهة المشتاق في اختراق الافاق، ط1، بيروت، (عالم الكتب، 1409هـ/ 1989م) .
الاصطخري، ابو اسحاق ابراهيم بن محمد( ت 346هـ/ 957م ) .
3- مسالك الممالك، ليدن، (مطبعة بريل، 1927م) .
البكري، أبو عبيد الله بن عبد العزيز (ت 487 هـ/ 1094 م).
4- معجم ماأستعجم من أسماء البلاد والمواضع، تح: مصطفى السقا، ط3، بيروت، (عالم الكتب، 1403 هـ).
البلاذري، احمد بن يحيى بن جابر بن داود( ت279ه/ 892م).
5- فتوح البلدان، بيروت، ( دار ومكتبة الهلال، 1988م).
ابن الجوزي، جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد ( ت 597ه/ 1201م) .
6- المنتظم في تاريخ الأمم، تح: حمد عبد القادر عطا ومصطفى عبد القادر عطا، ط1، بيروت، (دار الكتب العلمية، 1412ه/1992م).
ابن حجر العسقلاني، أبو الفضل احمد بن علي بن محمد بن احمد (ت852ه/ 1449م) .
7- لسان الميزان، تح: دائرة المعارف النظامية، ( مؤسسة الاعلمي للمطبوعات، 1390ه/ 1971م).
ابن حوقل، ابو الـقاسم محمد بن علي الـنصيبي (ت367ه/977م) .
8- صورة الارض، ط2، ليدن، (مطبعة بريل، 1938م) .
ابن خلكان، أبو العباس شمس الدين احمد بن محمد بن إبراهيم بن ابي بكر ( ت681ه/ 1282م) .
9- وفيات الاعيان وانباء أبناء الزمان، تح: احسان عباس، بيروت، ( دار صادر، 1994م) .
الداوودي، محمد بن علي بن احمد شمس الدين (ت945ه/ 1538م) . *
10- طبقات المفسرين، بيروت، ( دار الكتب العلمية، د. ت ) .
الدمشقي، ابن ناصر الدين شمس الدين محمد بن عبد الله بن محمد القيسي (ت842هـ/ 1438م) .
11- توضيح المشتبه في ضبط اسماء الرواة وانسابهم والقابهم وكناهم، تح: محمد نعيم العرقسوسي، ط1، بيروت، (مؤسسة الرسالة، 1993م) .
الذهبي، شمس الدين محمد بن احمد بن عثمان بن قايماز (ت748ه/ 1347م) .
12- سير اعلام النبلاء، اعتناء محمد ايمن الشبراوي، القاهرة، ( دار الحديث، 1427ه/ 2006م) .
13- العبر في خبر من غبر، تح: أبو هاجر محمد السعيد بن بسيوني زغلول، بيروت ( دار الكتب العلمية، د. ت ).
14- تذكرة الحفاظ، الناشر: زكريا عميرات، ط1، بيروت، ( دار الكتب العلمية، 1419ه/ 1998م)
ابن رستة، ابي علي احمد بن عمر (ت300ه/912م) .
15- الاعلاق النفيسة، ط1، بيروت، (دار احياء التراث العربي، 1408ه/1988م).
السخاوي، شمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن بن محمد بن ابي بكر بن عثمان بن محمد (ت902ه/ 1496م).
16- الضوء اللامع لأهل القرن السابع، بيروت، ( منشورات دار مكتبة الحياة، د. ت) .
ابن سعيد الـمغربي، علي بن موسى (ت658ه/1259م).
17- الـجغرافيا، تح: اسماعيل الـعربي، بيروت، (الـمكتب الـتجاري للطباعة والـنشر والـتوزيع، 1970م) .
السمعاني، أبو سعد عبد الكريم بن محمد بن منصور التميمي ( ت562ه/ 1166م) .
18- التحبير في المعجم الكبير، تح: منيرة ناجي سالم، ط1، بغداد، ( رئاسة ديوان الأوقاف، 1395ه/ 1975م) .
19- الانساب، تح: عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني، بيروت، ( 1405ه/ 1989م).
السيوطي، عبد الرحمن بن ابي بكر جلال الدين ( ت911ه/ 1505م) .
20- طبقات المفسرين، تح: علي محمد عمر، ط1، القاهرة، ( مكتبة وهبة، 1396ه).
الشوكاني بن محمد بن علي بن محمد بن عبد الله ( ت1250ه/1834 م) .
21- البدر الطالع بمحاسن من بعد القرن السابع، بيروت، ( دار المعرفة، د. ت) .
ابن عبد الحق البغدادي، صفي الدين بن عبد المؤمن (ت739ه/ 1338م) .
22- مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع، ط1، بيروت، ( دار الجيل، 1412ه).
ابن العماد الحنبلي، عبد الحي بن احمد بن محمد العَكري (ت 1089ه/ 1679م) .
23- شذرات الذهب في اخبار من ذهب، تح: محمود الارناؤوط، ط1، بيروت، ( دار ابن كثير، 1406ه/1986م) .
الغزي، تقي الدين بن عبد القادر التميمي الداري المصري الحنفي ( ت1010ه/1601 م) .
24- الطبقات السنية في تراجم الحنفية، تح: عبد الفتاح محمد الحلو، ط1، الرياض، ( دار الرفاعي، 1403- 1410ه).
القرشي، عبد القادر بن ابي الوفاء ( ت775ه/ 1373م) .
25- الجواهر المضيئة في طبقات الحنفية ؛اعتناء: محمد عبد الله الشريف، ط1، بيروت، ( دار الكتب العلمية، 1426ه/ 2005م) .
القزويني، زكريا بن محمد بن محمود (ت682 هـ/1283 م).
26- آثار البلاد وأخبارالعباد، بيروت، (دار صادر، 1960 م).
القفطي، جمال الدين أبو الحسن علي بن يوسف (ت646ه/ 1248م) .
27- انباء الرواة على أنباه النحاة، تح: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط1، القاهرة، (دار الفكر العربي، 1406ه، 1982م).
ابن قطلوبغا، أبو الفداء زين الدين قاسم السودوني (ت879 ه/ 1474م).
28- تاج التراجم، تحقيق وتقديم: محمد خير رمضان يوسف، ط1، دمشق، ( دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، 1413/ 1992م).
الكفوي، محمود بن سليمان ( ت990ه/ 1582م) .
29- كتائب اعلام الاخيار من فقهاء مذهب النعمان المختار ؛ تح: صفوت كوسا، ومراد شمشك، وحسن اوزر، وحذيفة جكه، وكوتش اوزترك، ط1، إسطنبول، ( مكتبة الارشاد، 1438ه/2017م) .المقدسي، شمس الـدين ابي عبيد الـله محمد بن احمد (ت380ه/990م) .
30- احسن التقاسيم، وضع مقدمته وحواشيه: محمد مخزوم، بيروت، (دار احياء الـتراث الـعربي، 1408ه/1987م) .
. المطرزي، أبو الفتح ناصر الدين الحنفي الخوارزمي (ت 610ه/ 1213م)
31- المغرب في ترتيب المعرب، تح: محمود فاخوري وعبد الحميد مختار، ط1، حلب، ( مكتبة أسامة بن زيد، 1399ه/ 1979م) .
. اليافعي، أبو محمد عفيف الدين عبد الله بن سعد بن علي بن سليمان ( ت768ه/1366م)
32- مرآة الجنان وعبرة اليقظان في معرفة ما يعتبر من حوادث الزمان، وضع حواشي: خليل المنصور، ط1، بيروت، ( دار الكتب العلمية، 1417 ه/ 1997م).
ياقوت الحموي، شهاب الـدين ابي عبد الـله ياقوت بن عبد الـله الـرومي الـبغدادي (ت626ه/1228م).
33- معجم الـبلدان، تقديم: محمد عبد الـرحمن الـمرعشلي، بيروت، (دار احياء الـتراث الـعربي، د.ت).
34- معجم الادباء، تح: احسان عباس، ط1، بيروت، ( دار الغرب الإسلامي، 1414ه/ 1993م) .
اليعقوبي، أحمد بن أبي يعقوب بن واضح الكاتب (ت 284 هـ/ 897 م) .
35- البلدان، وضع حواشيه: محمد أمين ضناوي، ط1، بيروت، ( دار الكتب العلمية، 1422 هـ/ 2002 م)،
ثانياً: المراجع الحديثة .
اركين، توختي اخون .
1- تركستان الـشرقية الـبلد الاسلامي الـمنسي، ط1، مكة الـمكرمة، (دار الاندلس الـخضراء للنشر والـتوزيع، 1420ه/2000م).
البغدادي، إسماعيل باشا بن محمد امين بن مير سليم الباباني.
2- هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين، إسطنبول، ( وكالة المعارف، 1951- 1955م) .
حسن، حسن إبراهيم .
3- تاريخ الاسلام السياسي والديني والثقافي والاجتماعي، ط14، القاهرة، ( مكتبة النهضة المصرية، 1416هـ/ 1996م).
الحنفي، عبد المنعم .
4- المعجم الشامل لمصطلحات الفلسفة، ط3، القاهرة، ( مكتبة مدبولي، 2000م) .
رؤوف، زينب مهدي .
5- الحياة العلمية في طبرستان من القرن الثالث الى منتصف القرن السابع الهجري، ط1، بغداد، ( دار قناديل لطباعة والنشر والتوزيع، 2017م) .
6- أقضية خراسان حتى نهاية القرن الرابع الهجري، ط1، ( دار عدنان لطباعة والنشر، 2014م) . الزركلي، خير الدين .
7- الاعلام قاموس تراجم لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين والمستشرقين، ط15، بيروت، ( دار العلم للملايين، 2002م) .
الـزوكة، محمد خميس .
8- اسيا دراسة في الـجغرافية الاقليمية، ط2، الاسكندرية، (دار الـمعرفة الـجامعية، 1998م) .
العفيفي، عبد الحكيم .
9- موسوعة 1000 مدينة اسلامية، ط1، بيروت، (اوراق شرقية للطباعة والنشر والتوزيع، 1421هـ/ 2000م).
غضبان، علي حسن .
10- الحياة الفكرية في مدينة الري في العصر العباسي( 132- 656 ه)، ط1، بغداد، ( دار ومكتبة كلكامش لطباعة والنشر، 2025م) .
القنوجي، السيد ابو الطيب صديق بن حسن بن علي بن لطف الله .
11- ابجد العلوم والوشي المرقوم في بيان احوال العلوم، وضع فهارسه: عبد الجبار زكار، دمشق، (منشورات وزارة الثقافة والارشاد القومي، 1978م) .
الكتاني، أبو عبد الله محمد بن ابي الفيض جعفر بن ادريس الحسني.
12- الرسالة المستطرفة لبيان مشهور كتب السنة المشرفة، تح: محمد المنتصر بن محمد الزمزمي ؛ ط6، ( دار البشائر الإسلامية )، ص51.
اللكنوي، أبو الحسنات محمد عبد الحي.
13- الفوائد البهية في تراجم الحنفية، عني بتصحيحه وتعليق بعض الزوائد عليه: محمد بدر الدين الحلبي وأبو فراس النعساني، ط1، مصر، (مطبعة السعادة، 1324ه).
14- التعليقات االسنية على الفوائد البهية بهامش كتاب الفوائد البهية في تراجم الحنفية، عني بتصحيحه وتعليق بعض الزوائد عليه: محمد بدر الدين الحلبي وأبو فراس النعساني، ط1، مصر، (مطبعة السعادة، 1324ه).
ليسترنج، كي .
15- بلدان الخلافة الشرقية، ترجمه وتعليق: بشير فرنسيس وكوركيس عواد، بغداد، (مطبعة الرابطة، 1373 هـ/1954م).
ثالثاً: البحوث المنشورة في المجلات والدوريات العربية .
رؤوف، زينب مهدي .
1- المظاهر العمرانية لمدينة يزد حتى نهاية القرن الثامن الهجري / الرابع عشر الميلادي، مجلة الاتحاد العام للأثاريين العرب، القاهرة، مج 20، العدد (2)، لسنة 2019م ,
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.












