The Conjugational Prefixes i₃-ba and i₃-bi₂
Function and Phonological Change within the Sumerian Verbal Chain
DOI:
https://doi.org/10.65074/017be339Keywords:
الفعل السومري, السابقتينAbstract
The conjugational prefixes in the Sumerian language constitute essential markers that characterize the full verbal chain, and their occurrence varies according to the syntactic and semantic needs of the sentence. Multiple conjugational elements may appear together within a single verbal phrase, particularly the prefix i₃, which may combine with ba to form i₃-ba, realized phonetically as imma, or with bi₂ to form i₃-bi₂, which is realized as immi.
Consequently, scholars have proposed various interpretations for these compound forms—interpretations that have often moved away from recognizing i₃-ba and i₃-bi₂ themselves. In reality, however, these forms represent the original conjugational prefixes im-ma and im-mi. Thus, the phenomenon in question is best understood as a phonological development of the two prefixes.
This will be demonstrated through evidence drawn from verbal transitivity, the appearance of post-positional (ventive) infixes, and the number of participants involved in the verbal action. These features will be shown clearly in verbal constructions containing the conjugational prefixes im-ma and im-mi.
References
1- سجى مؤيد عبد اللطيف، قواعد اللغة السومرية في ضوء سلالة لكش الأولى، أطروحة دكتوراه غير منشورة، جامعة بغداد،2004.
المصادر الاجنبية
1-Attinger, P. (1993). Éléments de linguistique sumérienne: La construction de du11/e/di “dire”. Orbis Biblicus et Orientailis, Sonderban,p.286.
2- Delnero, P. A. (2010). The Sumerian verbal prefixes im-ma- and im-mi-. In L. Kogan, N. Koslova, S. Loesov, & S. Tishchenko (Eds.), Language in the ancient Near East: Proceedings of the 53e Rencontre Assyriologique Internationale, Moscow–Saint Petersburg, 23–28 July 2007 (Vol. 4/2, pp. 535–536). Winona Lake, IN: Eisenbrauns.
3-Limet, H. 1971. "Le poème épique 'Inanna et Ebih'. Une version des lignes 123 à 182". In Orientalia 40. 11-28.
4-Krecher, J. (1985). Die /m/-Präfixe des sumerischen Verbums. Orientalia Nova Series, 54,pp. 133–181.
5-Michalowski, P. (2004), Sumerian In R. D. Woodard (Ed.), The Cambridge encyclopedia of the world’s ancient languages Cambridge University Press., pp. 19–59.
6- Thomsen, M. L. (1984). The Sumerian language: An introduction to its history and grammatical structure. Copenhagen.
7- Zamudio,J, R. (2013). Antología de textos sumerios. Alicante: UA diciones
المصادر الالكترونية
ETCSL: The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature, Oriental Institute, University of Oxford
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.











