الموقف الإيراني تجاه الاتحاد العربي الهاشمي
عام 1958
DOI:
https://doi.org/10.65074/pqnmqr86Keywords:
الاتحاد العربي الهاشمي، إيران، العراق، الأردن، الجمهورية العربية المتحدة، السياسة الخارجية الإيرانيةAbstract
يتناول هذا البحث موقف إيران من الاتحاد العربي الهاشمي لعام 1958، وهو الحدث الذي مثل محاولة فريدة في التاريخ العربي المعاصر لتوحيد القوى الملكية بين العراق والأردن في إطار سياسي مشترك، بهدف مواجهة المد القومي العربي بقيادة الجمهورية العربية المتحدة برئاسة جمال عبد الناصر.
تسعى الدراسة إلى تحليل الموقف الإيراني الرسمي وغير الرسمي من هذا الاتحاد، من خلال تتبع ردود الأفعال السياسية والدبلوماسية الإيرانية إزاء هذه الوحدة. وتظهر النتائج أن الموقف الإيراني اتسم بالحذر والترقب، انطلاقاً من إدراك طهران لحساسية موقعها الإقليمي وعلاقاتها المعقدة مع العراق، إذ رأت في أي تغيير في سياسة بغداد الداخلية أو الخارجية احتمالاً لتهديد توازن مصالحها في منطقة الخليج العربي.
وبذلك، فإن الموقف الإيراني من الاتحاد لم يكن رفضاً صريحاً ولا تأييداً واضحاً، بل موقفاً وسطاً متوجساً يعكس طبيعة السياسة الإيرانية آنذاك القائمة على التحفظ والحذر في التعاطي مع التحالفات العربية.
References
1. د.ك.و، البلاط الملكي، الملف 47911/311، تقرير السفارة العراقية في عمان، أعضاء مجلس الاتحاد العربي الهاشمي، و5.
2. د.ك.و، البلاط الملكي، الملف 5132/311، تقرير السفارة العراقية في عمان، صدى الاتحاد بين العراق والأردن، و23.
3. د.ك.و، البلاط الملكي، الملف 5133/311، لسنة 1958، قوانين الاتحاد الهاشمي.
4. د.ك.و، البلاط الملكي، الملف 5870/311، تقرير السفارة العراقية في عمان، الاتحاد العربي الهاشمي.
5. د.ك.و، البلاط الملكي، ديوان مجلس الوزراء، الملف 5132/311، لسنة 1958.
6. د.ك.و، بلاط الملكي، وزارة الخارجية، رقم الملف 5132/311، تقرير سفارة العراق في طهران، المرقم س 1/68، بتاريخ 18 شباط 1958.
ثانياً: وثائق أرشيف الوزارة الخارجية الإيرانية:
1. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/124، 23-25 بهمن 1337 ه.ش.
2. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/158، 58/176، 19 اسفند، و10 ارديبهشت 1337 ه.ش.
3. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/181، 15 ارديبهشت 1337 ه.ش.
4. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/190، 58/194، 7-17 خردار 1337 ه.ش.
5. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/199، 23 تير 1337 ه.ش.
6. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/142، 27 بهمن-6 اسفند 1337 ه.ش.
7. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/160، 29 اسفند 1337 ه.ش.
8. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/183، 22 ارديبهشت 1337 ه.ش.
9. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/191، 17 خرداد 1337 ه.ش.
10. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/176، 17 خرداد 1337 ه.ش.
11. ارشيو وزارت أمور خارجه ايران، بخش مكاتبات عيراق، گزارش های سفارت ایران در بغداد، سند شمارە 58/199، تير 1337 ه.ش.
12. اسناد ديبلوماتيك وزارت أمور خارجه ايران، سند شماره 452، تهران، خرداد 1377 ه.ش.
ثالثاً: الوثائق البريطانية:
1. FO 371/123460, Political Department, General Correspondence, The National Archives, London, February 1958.
2. FO 371/123461, Political Department, General Correspondence, The National Archives, London, May 1958.
3. FO 371/123462, Political Department, General Correspondence, The National Archives, London, June 1958.
الرسائل و الاطاريح الجامعية:
1. أرشد فالح عيسى العبد اللات، العلاقات الأردنية-العراقية 1946-1958، أطروحة دكتوراه غير منشورة، كلية الآداب، جامعة اليرموك، 1993، ص 128.
الكتب العربية والمعربة:
2. احمد الخطيب، الخليج العربي والصراع الإقليمي في الخمسينيات والستينات، (بيروت: 1990).
3. تقي نجار راد، السافاك، منظمة السافاك ودورها في التطور الأوضاع الداخلية لإيران في عهد الشاه، ترجمة: محمود سلامة علاوي، (القاهرة: 2003).
4. جهاد مجيد محي الدين، العراق والسياسة العربية 1941-1958، (البصرة: 1980).
5. د. عباس أبو صالح، الازمة اللبنانية عام 1958في ضوء وثائق يكش عنها لأول مرة، (بيروت: 1998).
6. د. عبد المجيد عبد الجليل احمد شلبي، العلاقات السياسية بين مصر والعراق (1951-1963)، (القاهرة: 2000).
7. الدكتور محمد فاضل الجمالي، ذكريات وعبر من العدوان الصهيوني وأثرها في الواقع العربي، (بيروت: 1964).
8. صبحي عبد الحميد، اسرار ثورة 14 تموز 1958 في العراق، (بيروت: 1994)؛ د. فاضل حسين، سقوط النظام الملكي في العراق، (بغداد: 1986).
9. عبد الأمير السلامي، الثورة العراقية 14 تموز 1958، دراسة سياسية وتحليلية، (بغداد: 1970).
10. عبد العزيز عبد الغني إبراهيم، العراق والثورة العربية الكبرى والوحدة العربية، مركز دراسات الوحدة العربية، (بيروت: 1990).
11. عبد العظيم رمضان، الثورة العربية الكبرى والفكر القومي العربي، (القاهرة: 1984).
12. عبد الكريم غرايبة، تاريخ الأردن في قرن العشرين 1900-1959، (عمان: 1991).
13. عبد الله العروي، الأيديولوجيا العربية المعاصرة، (الدار البيضاء: 1995).
14. عصام عبد الفتاح، الزعيم، من أيام الانتصار الى سنوات الانكسار، (القاهرة: 2009).
15. غانم محمد صالح عبد الله، العراق والوحدة العربية بين (1939-1958) دراسة في الفكر و الممارسة، (بغداد: 1986).
16. فكرت نامق عبد الفتاح، سياسة العراق الخارجية في منطقة العربية 1953-1958، (بغداد: 1978).
17. فوزي طرابلسي، تاريخ لبنان الحديث، (بيروت:2008).
18. ليلى ياسين حسين الأمير، نوري سعيد ودوره في حلف بغداد وأثره في العلاقات العربية حتى عام 1958، (بغداد: 2002).
19. محمد حسنين هيكل، وثائق ثورة يوليو، مركز الاهرام، (القاهرة: 1982).
20. محمد على حلة، الكويت بين الجمهورية العربية المتحدة والاتحاد العربي الهاشمي 1958 دراسة الوثائقية، (الكويت: 1982).
21. محمد محجوب، الوحدة العربية وموقفها القوى الإقليمية والدولية منها (1945-1967)، (القاهرة: 1990).
22. ممدوح الروسان، العراق وقضايا المشرق العربي القومي 1941-1958، (بيروت: 1979).
23. منيب الماضي وسليمان موسى، تاريخ الأردن في القرن العشرين، (عمان: 1959).
24. مؤيد الونداوي، الاتحاد العربي الهاشمي في الوثائق البريطانية، المجموعة الوثائقية البريطانية الرسمية للاتحاد العربي الهاشمي بين العراق والأردن لعام 1958، تقديم: سيار كوكب جميل، (بيروت: 2013).
25. هشام شرابي، النهضة العربية والوعي القومي، (بيروت: 1978).
الكتب الفارسية:
1. ارواند ابراهيميان، ايران ميان دو انقلاب، (تهران: 1362).
2. منصور ابراهيمي، سياست خارجى ايران در دوران بهلوي دوم (1332-1357)، (تهران: 1379).
3. یحیی ژکاو، ایران وسیاست عربی در دوران پهلوی دوم، (تهران: 1385).
الكتب الإنكليزية:
1. Abbas Milani, The Making of Iran' s Press, (New Yurok: 2000).
2. D. N. Wilber, Contemporary Iran, (London: 1969).
3. Mark J. Gasiorowski, U. S Foreign Policy and the Shah: Building a Clint State in Iran, I theca, NY, Cornell University Press,1991.
4. Robern Fernea (Other), The Iraqi Revolution of 1958 "The Old Social Classes Revisited", I.B. Tauris & Co. Ltd., Publishers, (London, 1st: 1991).
5. Touraj Atabaki, Iran and the Arab Word: Diplomatic Encounter 1945-1963, I.B.Tauris, (London: 2006).
6. Waldemar J. Gallman, Iraq Under General Nuri: My Recollections of Nuri al-said 1954-1958, The John Hopkins, (Baltimore:1964).
البحوث المنشورة:
1. أ.د. أديب صالح عبد منصور، الولايات المتحدة الامريكية والاتحاد العربي الهاشمي 1958، الموقف والدعم، مجلة كلية التراث الجامعة، العدد 33، كركوك، 2011.
2. أ.م.د. أنور ناصر حسن، صفحات من تاريخ الوحدة العربية الاتحاد العربي الهاشمي نموذجاً، مجلة الملوية للدراسات الاثارية والتاريخية، المجلد 9، العدد 39، اب 2022.
3. أ.م.د. سرمد عكيدي فتحي العاني و أ.د. ستار محمد علاوي الحياني، موقف الأردن من المشاريع الغربية والمشاريع الوحدة العربية 1953-1958 دراسة تاريخية، مجلة ديالى للبحوث الإنسانية، العدد 92، 2022.
4. منصور فرهنك، السياسة الخارجية الإيرانية في عهد الشاه، مجلة دراسات الشرق الأوسط، العدد 12، 1981.
الصحف الايرانية:
1. روزنامى اطلاعات، 10 ارديبهشت 1337 ه.ش.
2. روزنامى اطلاعات، 10 اسفند 1336 ه.ش.
3. روزنامى اطلاعات، 18 خرداد 1337 ه.ش.
4. روزنامى اطلاعات، 23 تير 1337 ه.ش.
5. روزنامى اطلاعات، 24 تير 1337 ه.ش.
6. روزنامى اطلاعات، 25 بهمن 1336 ه.ش.
7. روزنامى اطلاعات، 25 تير 1337 ه.ش.
8. روزنامى اطلاعات، 26 بهمن 1336 ه.ش.
9. روزنامى اطلاعات، 3 خرداد 1337 ه.ش.
10. روزنامى اطلاعات، 8 تير 1337 ه.ش.
11. روزنامى صدا مردوم، 27 بهمن 1336 ه.ش.
12. روزنامى فردوس، 29 بهمن 1336 ه.ش.
13. روزنامى فرمان، 28 بهمن 1336 ه.ش.
14. روزنامى كيهان، 27 بهمن 1336 ه.ش.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
